경매 영어로? | 부동산 경매 영어로?

Nov 22, 2024

물건 경매, 부동산 경매, 온라인 쇼핑몰 경매 시스템 등 우리 주변에서 쉽게 경매를 볼 수 있어요. 그럼 '경매'를 영어로 어떻게 표현할까요?

오늘은 일반적인 경매와 부동산 경매의 영어표현을 알아볼게요 :)

📍auction

경매는 영어로 auction이에요. 공개적으로 입찰을 받아 가장 높은 가격을 제시한 사람에게 물건을 파는 방식이에요.

예문을 살펴볼게요!

He bought the picture at auction in London some years ago. 그는 몇 년 전 런던의 경매에서 그 그림을 구입했어요. (명사로 사용)

The airline plans to auction its international routes to former competitors. 그 항공사는 국제 노선을 이전 경쟁사들에게 경매로 팔 계획이에요. (동사로 사용)

그럼 부동산 경매는 영어로 어떻게 말할까요?

📍property auction / real estate auction

아주 간단해요 :) 부동산을 의미하는 real estate나 property를 auction 앞에 붙이면 돼요. 영국에서는 property를 더 자주 쓰므로, property auction으로 예문을 보여드릴게요.

아래 예문에서 property 대신 real estate를 써도 좋아요.

The property auction attracted many investors looking for a good deal. 그 부동산 경매는 좋은 매물을 찾는 많은 투자자들의 관심을 끌었어요.

She successfully purchased her first home through a property auction. 그녀는 부동산 경매를 통해 첫 집을 성공적으로 구입했어요.


오늘 배운 표현을 실제로 사용해보세요! 실제 활용할 때 진짜 내 것이 된답니다 :)

다음에 또 유용한 영어 표현으로 찾아오겠습니다! 😊

영국 영어는 브릿센트!

교육 자격증을 보유한 영국 선생님과 1:1 화상 수업 https://www.britcent.uk

매일 30분 영어 습관 + 1:1 원어민 피드백 받는 영어 챌린지 https://community.britcent.uk